Иммиграция, экспатство и тоска по родине
· 2 мин
Недавно я запостил в стори, что по возвращении в Сиэтл из России у меня хандра. Были вопросы почему, на которые можно было бы дать простые ответы: скучаю по России-матушке, Сиэтльская промозглая серость и т.п., но суть проблемы значительно глубже.
Когда живёшь за границей, ты можешь быть либо иммигрантом, либо экспатом и между ними, как говорится, две большие разницы.
Иммиграция подразумевает переезд на постоянной основе. Ты получаешь вид на жительство или гражданство, покупаешь дом и начинаешь подстраиваться под устои общества, в котором живёшь. Будучи иммигрантом, ты жертвуешь частью своей культуры, языка и самобытности для того, чтобы ассимилироваться.
Экспатство — это временный переезд и срок твоего пребывания здесь привязан к рабочему контракту. Ты знаешь, что это временно и в какой-то момент ты поедешь домой или в другую страну. Тебе нужно подстраиваться под местные устои ровно настолько, насколько это необходимо для временного комфорта.
Я был экспатом в Дубае, Сингапуре и Германии. Моя рабочая среда была англоговорящая и состояла из таких же экспатов как и я. Мы не особо старались ассимилироваться и жизнь в этих странах была скорее похожа на долгосрочный туризм.
В США я хотел уехать с подросткового возраста и, переехав, начал обустраивать свою жизнь на долгую перспективу. Но потом наступило разочарование. Я понял, что единственная страна, где мне по-настоящему комфортно — это Россия, а попытки ассимилироваться в Америке — это насилие над собой.
Я отчётливо помню момент, когда я ехал на машине по городку под названием Рентон, смотрел на окружающие меня здания и осознал, что это всё мне чуждо. Стало одновременно и стрёмно, и легко от понимания, что хватит пытаться быть тем, кем я не могу и не хочу. Вместо этого нужно принять свой выбор быть экспатом и обогащаться рабочим и культурным опытом, который пригодится дома.
Вернувшись из России, я чётко понял, что с Сиэтлом меня не связывает ничего кроме того, что здесь офис Google. В ковидную эпоху этот факт не имеет значения, я ни разу не был в офисе и у меня нет к нему привязки. Я живу здесь по привычке.
Знакомо что-нибудь из этого?